2021年线上海外“欢乐春节”文艺盛典正式启动!

2022-01-24 08:52    点击:    

image.png

春节,承载着一代代中国人的历史记忆和乡愁,蕴含着中华民族的价值理想和对美好生活的追求。每临春节,海内外无不洋溢着欢乐祥和、喜庆热闹的节日氛围。


“欢乐春节”,是文化和旅游部会同国家相关部委、各地文化团体和驻外机构在海外共同推出的大型文化交流活动,旨在与各国人民共度农历春节,共享中华文化、共建和谐世界。



线上“欢乐春节”,疫情下的创新之举和新春祝愿


新冠肺炎疫情在全球的蔓延打乱了人们的生活和工作节奏,也为中外文化交流提出了新的挑战。


芬兰、爱沙尼亚“欢乐春节”活动自2007年、2010年的首届成功举办,延续不断,至今已走过十几个春秋,在北欧与波罗的海地区成为了当地民众每年寒冬的温暖期待、在北京成为了“欢乐春节”走出去的活动典范。


2021年“欢乐春节”活动也是北京市在希腊连续举办的第5年,在爱尔兰举办的首年。


疫情挡住了人们出行的脚步,却无法阻挡中国与世界、北京与友城间文化交流与共享的渴望。疫情之下,北京与赫尔辛基、塔林、雅典、都柏林持续开展春节文化交流活动,共贺新春、祈愿新年、共抗疫情。


由北京市人民政府、赫尔辛基市政府、塔林市政府、中国驻芬兰大使馆、中国驻爱沙尼亚大使馆、中国驻希腊大使馆、中国驻爱尔兰大使馆主办,北京市文化和旅游局、赫尔辛基市文化和休闲部、塔林市文化和体育局承办,北京市海外文化交流中心精心策划的2021年线上海外“欢乐春节”文艺盛典暨芬兰、爱沙尼亚、希腊、爱尔兰线上“欢乐春节”活动,将于2月9日至13日面向海外进行直播。


海外直播平台将包括:


芬兰赫尔辛基电视台Helsinki Channel、赫尔辛基市政府Facebook、赫尔辛基中国春节庙会活动官方网站、赫尔辛基中国春节庙会活动Facebook、中国驻芬兰大使馆Twitter;


爱沙尼亚塔林自由广场户外大屏幕、塔林市政府Facebook、塔林市文化和体育局Facebook、中国驻爱沙尼亚大使馆Facebook;


中国驻希腊大使馆Facebook、雅典中国文化中心Facebook;


爱尔兰国家广播公司YouTube频道;


北京市文化和旅游局Visit Beijing官方Facebook、YouTube、Twitter、Instagram等。


国内观众也可于2月12日14:00观看2021年线上“欢乐春节”文艺盛典。


届时,北京市海外文化交流中心微信公众号、微博、快手,中山公园音乐堂央视频、微信视频号、微博、抖音、快手,艺绽微信公众号等平台将同期开展直播。



2021年线上“欢乐春节”文艺盛典 中国广播民族乐团


延续传统,线上满足海外对“欢乐春节”活动的惯性需求和内心期待


历届芬兰、爱沙尼亚、希腊“欢乐春节”包括若干个系列活动,户外的经典文艺演出、为儿童筹备的专场演出,文化庙会上的美食体验、非遗展示和旅游推介,活动现场的生肖冰雕制作,倒计时的绚烂的五彩烟花等等,都是海外观众对“欢乐春节”活动的记忆,也成为当地人每年对春节的内心期待和文化需求。


看精彩文艺演出。北京市文化和旅游局特邀北京海外“欢乐春节”形象大使春妮主持,著名琵琶演奏家章红艳、青年舞蹈家李响、梅派传人胡文阁、太极大师清风子,以及中国广播民族乐团、中国杂技团、都兰乐队等艺术团体共同呈现,荟萃了民乐、舞蹈、武术、杂技、戏曲等多种表演形式,并融合北京春节非遗民俗展示,冬奥会、冬残奥会宣传等内容,为海外观众众线上呈现精彩的文艺盛宴。



主持人春妮、文超与著名琵琶演奏家章红艳对话



都兰乐队演出现场



青年舞蹈家李响


赏牛年冰雕制作。生肖冰雕,是多年来北欧人通过参与“欢乐春节”活动,熟悉和了解中国生肖文化的一个载体。经过冰雕艺术家的反复打磨与雕刻,透过当地民众熟悉的冰雪,生肖形象在北欧人心中更富灵气。


今年,北京市特邀往年到访北欧的冰雕设计和制作的艺术家,精心设计生肖牛形象,录制拍摄冰雕制作现场,让海内外观众通过镜头观看冰雕制作过程中,让我们共同期待视频中的牛年冰雕成型。



狗年冰雕在爱沙尼亚塔林制作完成



冰雕师切割冰体



现场打磨冰雕牛角


体验北京非遗,品尝地道美食。拍摄制作团组跟随乐享北京生活的外国友人威廉走进古北水镇,游逛沙燕风筝铺,沉迷在灯笼文化馆五彩纷呈的世界里,与剪纸非遗大师面对面、揭开生肖剪纸的制作之谜。近距离观看“糖画”制作、品尝“山楂树”美食店的冰糖葫芦……



威廉品尝糖葫芦



非遗师傅现场展示牛年剪纸


走进水镇,线上沉浸式体验中国传统春节


八旗客栈,坐落在司马台长城脚下,是一家独具北方特色的四合院民宿。当“春节”遇上“四合院”,传统春节的“年味儿”迎面而来,勾起了海内外华人强烈的的思乡情和团圆梦。威廉和北京的朋友们一起,研墨写春联、面糊儿贴窗花、门上挂福字、院里看风车,真是过足了传统中国年的“瘾”。最让人期待的应该是“包饺子”环节,从活馅儿、擀皮儿、捏饺子,到下锅、品尝,让我们跟着镜头,线上团圆,一起回味吧!



“八旗客栈”庆团圆



包饺子 过大年


开启对话,看芬兰人舞龙舞狮、畅聊生活、祝福新春


来自赫尔辛基的自然文化社也将在视频中带来舞龙舞狮表演。他们对中华传统文化情有独钟,舞龙舞狮表演千变万化,惟妙惟肖。配乐方面,他们鼓励当地乐师进行音乐创作,在符合舞龙舞狮表演形式的基础上,融合了芬兰的音乐元素。十几年来,他们用自己的努力、坚持和创新让观众感受到快乐和活力,让中国传统的舞龙舞狮技艺被更多的芬兰人所接受。



2021年线上“欢乐春节”暨赫尔辛基中国春节庙会海报



芬兰自然文化社舞狮节目


此次线上活动,北京市海外文化交流中心找到了在北京的芬兰人,介绍他们在北京的生活,他们对中国春节的认知和理解。芬兰驻华大使肃海岚(Jarno Syrj l )首先向大家问好,祈愿2021年。


芬兰驻华新闻与文化参赞林友瑞(Jyri Lintunen)在北京街头,向大家致以新春问候。



芬兰驻华大使肃海岚


芬兰驻华农业参赞安婷娜(Anna-Stiina Antola)女士及一家,是地道的中国通。安婷娜与自己的丈夫凯恩相识于北大,讲着一口流利的中文。他们的大女儿安露米现在北京就读中学,3岁的小女儿安右溪现已能熟练的用北京话介绍自己。



安婷娜一家


优安娜(Johanna Heikkinen)女士和凯蒂亚(Katja Kinnunen)女士,现都工作和生活在北京。优安娜热爱中国文化和旅游,熟悉中国的大城小事,游遍了黑龙江到云南的山山水水。


凯蒂亚,负责管理着一家在京的国际医疗中心。此外,她也是北京芬兰语学校的会员,还参与许多线下的中国文化培训活动、在京的芬兰团体活动等。



芬兰人在北京


共庆新年,“欢乐春节”走进希腊、爱尔兰


2021年“欢乐春节”活动是北京市在希腊首都雅典连续举办的第5年,依托文化和旅游部与北京市共建的雅典中国文化中心为平台,活动已在当地实现了市场化、品牌化,深受希腊当地民众所喜爱。



2017年希腊首届“欢乐春节”活动 庙会现场


2021年恰逢北京市与都柏林市建立友好城市10周年,两市对此次活动高度重视,北京市市长陈吉宁、都柏林市长黑兹尔·朱、中国驻爱尔兰大使何向东特为活动作视频致辞。


陈吉宁市长表示,“此次新冠疫情虽然在一段时间内阻隔了我们相聚,但阻挡不了我们进一步密切交往与合作的步伐。热诚期待与都柏林市携手深化双方在营商环境、创新创业、城市更新等领域的交流合作,共同谱写互惠共赢的新篇章。”


爱尔兰特别推荐的本地节目,爱尔兰音乐和歌曲学院麦克·道森和多纳·科尔尼等表演的传统民歌《跟你回家》,都柏林的“网红”华人小姐妹刘馨语、王馨言表演的踢踏舞,也将在“欢乐春节”盛典联合呈现。



爱尔兰歌曲《跟你回家》


文旅融合,线上呈现传统与现代辉映的魅力北京


文艺演出之余,鸟瞰北京城市风采,带领海外观众领略北京冬奥会、冬残奥会筹备的崭新面貌,品尝“故宫以东”下午茶点、体验老北京过年民俗,观众将在直播中感受传统与现代交相辉映的魅力北京。



魅力北京 激情冬奥



民俗美食专家姜波介绍“故宫以东”下午茶点


本文仅代表作者观点,不代表本网站立场